El diseño de las palabras...eufemismos, que se decía antes.

 

He recolectado durante algún tiempo una serie de eufemismos que dan para pensar, reflexionar , que le dicen los del diseño de las palabras.  Nuestros políticos son especialistas en ponerlos en circulación.

Los hay suculentos, sustanciosos, simpáticos, tontos de toda tontería, e incluso los hay inequivocamente erroneos.

• ESTANCIA CARCELARIA : Término que se les aplica a las gentes VIP, cuando obran como las gentes lumpen. O sea, el período de trena, cárcel, prisión o entre rejas al que le han condenado….
• CONCEJALÍA DE LOS USOS DEL TIEMPO : Si me los tocan de otra manera, me hacen más feliz….Les explico. esta concejalía está en el Ay untamiento de Barcelona y por 11.141 €, hizo un informe que se tituló «Propuestas para el diseño del proceso de elaboración del pacto social para los usos y gestión del tiempo»… ¿ qué les parece ?…
• TESORERO : Señores, presten atención, tesorero era la mano derecha de los piratas del orbe, los que llevaban las cuentas de lo expoliado, robado, quitado y extraído. Tesorero era un término corrupto y nada digno, pués eran las cuentas del Tesoro. Antes, y con crédito, a los que llevaban la contabilidad de los partidos políticos….se le llamaban….contables…El más famoso: "el Bárcenas".
• TRAMA TRASVERSAL :  Parece ser, hace referencia a los políticos catalanes acusados de corrupción. Se les podría llamar "corruptos" o "ex-honorables", sin más.
• CONTENCIÓN INSTITUCIONAL : para no decir lo que no se quiere decir porque no queda correcto, dicen esto en vez de decir: camisa de fuerza.
• CHOQUE FARMACIOLÓGICO : Otra cosilla no politicamente correcta. Esto indica drogas que se inoculan a los pacientes en períodos depresivos o con transtornos bipolares….
• AUDITORIA DE COMUNICACIÓN: Antes informes, antes investigaciones y antes de que se pusieran de moda por los partidos políticos para saber de los contrarios y pagados por los impuestos de todos, ignorancia chafarderil…
• MUFFIN : Primero fue grasa, para pasarse a michelines. Después fue cartucheras y hasta hace poco tejido adiposo. Ahora se llama eso que he puesto delante de todo…
• HACER PEDAGOGÍA : Es el resultante de explicarle a la «masa» el porqué de la subida de los próximos impuestos y, hacerles ver que son necesarios pero no por una mala planificación económica por parte del gobierno, sino porque el pueblo se ha de sentir solidario.
• SINDROME POSVACACIONAL: Ayyy ¡¡¡coño, que burrada voy ha decir…El que tiene el síndrome es el que viene de vacaciones y se encuentra la empresa cerrada, que carajos ¡¡¡¡
• ESCORT : Bueno, esto tiene su miga. Años ha, eran chicas de compañía. Fueron después, prostitutas, sexo de pago, alquiler de cuerpo, trabajadoras liberales y muy anteriormente putas. Hoy, en el país de el diseño de las palabras, a sus servicios, se le llaman lo anteriormente expuesto.
• ITINERARIOS DE INSERCIÓN : Eufemismo que practica el INE para referirse a lo que hace bien poco se llamaban cursillos de aprendizaje. Hay que ponerse a la moda.
• ECOTASA : Mas de lo mismo de lo anterior. Ni mas ni menos que una especie de fiscalidad ambiental No tienen narices de decir lo que es, a saber, impuesto por contaminar…y ya está.
• VALORIZACIÓN ENERGÉTICA : No se me dejen confundir, es lo que antes se llamaba incineración, pero ahora, como somos del «buenismo», esa palabra es tabú.
• FEDERACIÓN DE SERVICIOS A LA CIUDADANÍA …Para mear, y no echar gota, vamos…¿ Qué es eso ? El antiguo servicio de atención al cliente ?, ¿ Lo que ántes se llamaba el teéfono de información ?…No lo sé, de verdad no lo sé. Lo que tengo claro es que hasta los sindicalistas, en vez de buscar soluciones ( porque no tienen ideas), diseñan palabras…
• LEY DE ECONOMÍA SOSTENIBLE : Lo más de lo in. Sacan una ley, le ponen este nombre y mandan una circular interior a todos los ministerios para que den ideas sobre lo que se ha de hacer, además con caracter urgente. ¡¡ Cuanto pavo suelto ¡¡
• CONCILIACIÓN FAMILIAR : No se me vayan a pensar que se trata de un abogado de oficio para tratar eso tan común de las separaciones, no. Este símpatico y profundo nombre es lo que ántes se denominaba, reducción de horario laboral.
• CONSUMIR CON NATURALIDAD : Lo que antaño se llamaba contención, moderación o prudencia, ahora se llama naturalidad. Esta profunda reflexión, nos la ha dirigido la ex-ministra Elena Salgado en…la revista Vogue, que como saben, es una publicación que se especializa en economía.
• REGULACIÓN ADMINISTRATIVA de los ESPECTÁCULOS PÚBLICOS y ACTIVIDADES RECREATIVAS : Casi se quedan sin título ¡¡. Bueno, les explico. La total competencia por parte del Ay untamiento para cobrar por todo follón nocturno que se precie. Lo ilegal, pasa previo pago, a legal. No le de más vueltas. Eso es lo que és.
• FONDO REEORGANIZACIÓN ORDENANZA BANCARIA : , No se me dejen atontar. Es una fracesita hecha a medida. Quiere decir Maná de Dinero Público para las Entidades Bancarias, ( bueno de su dinero, si, ese que no le reparten a Ud. en forma de intereses y se los dan a las Cajas ). Ayyy alma cándida ¡¡¡
• NUEVO MODELO DE MASCULINIDAD : Miren, yo como ustedes, no estoy para adivinanzas. Cogen el teléfono y se lo pregunten a la Bibiana Aido, que para eso creo el tingladillo, tingladillo que costó en su momento la friolera de 1.400.000. din€uros. Lo sé, lo sé…pero es que es una definición muy compleja…
• PÍLDORA POSTCOITAL. Antes pastilla del día después y antes de el día después de la pastilla, píldora abortiva. Queda más fino.
• CAMBIAR EL MODELO PRODUCTIVO ESPAÑOL. Última sandez al uso, elaborada por el presidente del Gobierno. En pocas palabras, que el albañil deje las tochanas y se dedique a la investigación de la reproducción del zigoto en las células madre…( o algo así ).
• CONTRATO INDEFINIDO NO FIJO : la última idiotez en verborrea antinátura, pués si es indefinido, es fijo y si es no fijo, ha de ser definido. Esto es la elucubración de la patronal para poder ponerte de patitas a la calle cuando, como y en el momento que se deseé, con 8 días por año trabajado y sin pasar por Judicatura de Trabajo. ¿ Porqué no ponen estos cretinos un simple…despido libre ?
• CONTRATO FIJO DISCONTINUO. No se dejen engañar, no dejan de ser contratos de temporada, pero con la salvedad de que el contratado, y por arte del Ministerio de Trabajo, ya no entra en la estadística del paro cuando acaba el contrato.
• SEGMENTO DE OCIO : No se me carcajeen, ya saben uds. que cuando el diablo se aburre, mata moscas con el rabo. Antes de que estos idiotas lo rebautizaran, se llamaba…tiempo de recreo
• VIOLENCIA DOMÉSTICA ENTRE IGUALES. lo último que nos han colado estos próceres, en este caso Ramón Cerolo, para decirnos lo que significa el maltrato entre parejas del mismo sexo…
• PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD : Según el Conseller Sr. Saura, es la ecuación entre los manifestantes y la fuerza bruta que es menester para disuadirlos. Antes, carga policial.
• PROBLEMA TRANSITORIO DE LIQUIDEZ: Este nuevo cuño aportado por el Sr Solbes, es lo que no hace mucho, la banca denominaba insolvencia.
• PROTOCOLO : Palabra que parece ser sirve para todo. Ántes manuales, ántes normas y mucho ántes, simplemente guías.
• GEOMETRÍA VARIABLE : Llámase así, según el portavoz socialista, Sr. Alonso, a la forma de pactar de su grupo, dependiendo de los intereses que tenga y con quien los tenga en ese momento.
• HECHO CINEGÉTICO : Ántes montería y ántes, mucho ántes de que jueces, fiscales, magistrados y jefes de la policia judicial fueran juntos, se llamaba a este hecho : ir de caza
• ANÁLISIS DE ESTRATEGIAS TARIFARIAS PARA LA GESTIÓN DE CARRETERAS : Precio del peaje urbano para el acceso de entrada a Barcelona. 1,55 €. El Ayunta-miento calcula la recaudación del órden de dos millones de din€uros diarios…
• LIBERTAD DE EXPRESION TUTELADA. Monseñor Rouco Varela, prefiere llamar así a la censura. ( La definición me vino a través de Cetina que, ya empieza a colaborar asiduamente con los nuevos diseños).
• LIGHTING. Antes cirujía estética. Antes…antes envejecíamos con mayor dignidad…
• FASHION. Hace años se llamaba personalidad. Después se dijo que era «in». Cambió para «cool». Ahora es lo antepuesto en primera linea…
• VIOLENCIA DE GÉNERO, antes violencia machista, antes maltratador…
• SPA… Puro y simple gimnasio con bañera en vez de ducha…No se me deje engañar ¡¡¡
• ESTILISTA : Peluquero…peluquero. Póngase al día. ¿ No se acuerda que los Batles llevaban los estilos muy largos ?…Lo ve ¡¡¡
• FLEXIBILIDAD LABORAL. Concepto engañoso. Es en realidad el tipo de sistema laboral que funciona en Japón o en EE.UU. El obrero deja de tener contrato indefinido y el despido con días por año trabajado. A su vez, la empresa contrata en función de su demanda productiva interior y, lo hace sin preocuparle el coeficiente de edad del contratado, pues prima la experiencia, el no-absentismo y la productividad.
• PEAJE SELECTIVO, El que quieren implantar en Cataluña. Irá en función de la cantidad de coches que circulen por la autopista. Si. ¿ Como funciona ?, pues fácil, a más coches, mas valdrá el trayecto. Con eso quieren evitar que las autopistas se copalsen.
• MAGREBIES. Antes marroquies. Antes moros…
• DISFUNCIÓN ERECTIL…esta si que es buena ¡¡¡…Ummm¿ Como se lo explicaría ?…Pues eso, cuando se le disfunciona el «aparato»…
• SHOPING…( o algo que se le asemeja en la pronunciación)…pensaban Uds. que yo estaba en estado letárgico. Pues no. Shoping significa…comprar, ir de compras, ir de tiendas, gastar…comprar lo que no necesita con dinero que no tiene, pues el shopings, se hace siempre con tarjeta de crédito…sino, no tiene gracia…
• APALANCAMIENTO…No, no es lo que le sucede a su hijo cuando se estira en el sofá. Según la nueva terminología, es la relación que tiene una empresa entre la deuda y los recursos propios…
• PALANCA. Todo dinero que no se tiene y se pide prestado para lo que no se necesita.
• SINGLES…antes disco de 45 r.p.m., antes soltero, antes separado, antes divorciado….
• OUTLET…Antes pasado de moda, antes caducado, antes …viejo
• ECONOMIA FINANCIERA. No es la real ni la económica…es..la cuarta dimensión
• ACTIVOS TÓXICOS. Dinero que no existe. Bienes que están dañados y son contagiosos…o algo así..
• SUBPRIME. Hipotecas de morosidad elevada.
• CRISIS FINANCIERA. No es más que la usura de los bancos y la desconfianza entre ellos, al negarse a dejarse dinero mutuamente, provocando una escasez de tal magnitud que hace falta bautizarla con un nombre para disimular.
• NEOCON. Insulto que dedicaba ya el Sr José Blanco a los de la oposición. Ni él supo lo que quiso decir, porque hubo dudas que supiera interpretarlo.
• LIBERALISMO ASIMETRICO. Palabra de novísimo cuño, que sirve para acusar a los del PP de no se que cosa, puesto que leído en el contexto de un discurso de Zapatero, es imposible encajarla tan siquiera, como insulto.
• SUBSAHARIANO. Antes, de color. Antes, negro.
• ESTANCAMIENTO. La última novedad en palabrería fina. No tienen narices de llamarle lo que es: recesión.
• PLANTA DE VAPORIZACIÓN. Incineradora, si…incineradora que vaporiza la cosa, no se, digo yo.
• OCTAVO ÁMBITO. Eufemismo en boca de Joaquim Nadal al trato deferencial de una posible veguería, la del Penedés, y, que será el fin, que es a lo que se va, de las Diputaciones como órganos de gestión supramunicipal.
• ADVERSIDADES GLOBALES. Tecnicismo aplicado por el Banco de España para explicarnos el nulo crecimiento del PIB.
• CESE TEMPORAL DE CONVIVENCIA MATRIMONIAL. Al igual es que me da algo, pero como a Gabi, Fofo, Miliki y Milikito, algo de risa. Eso es lo que les pasa a las parejas de moda que se aburren de serlo y quieren ganarse unos dineros saliendo en el Hola, pues eso, separación matrimonial…lo demás , lo demás son leches.
• TRASPORTE PÚBLICO INDIVIDUALIZADO A TRAVÉS DE BICICLETAS.  Me he podido enterar que, el Bicing no es el Bicing, es lo que está escrito al principio de esta frase. ¡ Que armonía de nombre para el simple alquiler de un velocípedo ¡
• CONCURSO DE ACREEDORES. Para insatifacción de la abuelita del tercero, pues no, no es un nuevo programa dirigido por Jesús Vazquez. Significa nada más y, nada menos, que suspensión de pagos. Ahora se nos pondrá de moda, ya lo verán.
• PROCASTRINACIÓN. No significa ser proclive a una castración a base de trinas, no. Su significado en la vida normal de los mortales es, pereza.
• GRIETA SOCIAL. El significado de este vocablo según J. M. Rañé, del Cosell del Traball, viene a ser algo así como la alerta del incremento de la tasa del riesgo de pobreza. ¡ Demasié ¡
• INSPECCIONES SUAVES. Expresión del general Ibarreta para referirse a la nula atención que se prestó al Yak 42 y, en el que murieron 62 personas. Se demostró que los asientos no estaban sujetos al suelo.
• CRISIS HÍDRICA. Ahora se le llama así a la sequía.
• REFORMAS ESTRUCTURALES. Despido de personal
• RÓTULA. Si creén que es algo que tiene que ver con el radio, el húmero y el cúbito, van dados. Según un conseller llamado Baltasar, es el agua que aportará la desalinizadora de Cunit a la red y que además ( esto es lo bueno), servirá para llevar el agua del trasvase del Ebro al área de Barcelona.
• APORTACIÓN A LA RECONSTRUCCIÓN DEL ESTADO VASCO. Fue la última frase editada por la cúpula de ETA para justificar sus asesinatos.
• FLEXISEGURIDAD. Super-nuevo. Palabra emitida por la laringe de una diputada para decir lo que será en la práctica el despido libre, acompañado por una supuesta ayuda estatal.
• DESAFECCIÓN. Terminología de novísimo cuño utilizada por los políticos para indicar la pérdida de votos por parte del electorado.
• TERRITORIOS. Antes regiones, antes comunidades; hoy,  autonomías.
• PAREJA SENTIMENTAL. No se si son las de hecho, las que se tienen que hacer o, la formada por dos personas que ya han formado otras.
• PAREJAS DE HECHO. Las de toda la vida, vamos…
• MONOPARENTALES. Antes madres solteras.
• CAPTACIÓN HIDRICA REVERSIBLE. Trasvase, así de claro…tras-va-se.
• ESPACIO DE REFLEXIÓN. No, no es una habitación para ponerse Reflex, es una sala de espera.
• AGUA DE BOCA. La potable de toda la vida…Como si hubiera una boca, una del pelo y otra del culo…
• PERSONAS EN PERÍODO LATENTE. Sin mas ambajes, parados , desempleados que buscan empleo
• COHESIÓN. Maldita palabra que tienen los políticos siempre en la boca. Desde que salió de moda no saben decir unión.
• SERVICIO DE DIAGNÓSTICO DE LA IMÁGEN. No se mareé yayo, son los RX de toda la vida.
• DECONSTRUCCIÓN. No, no se trata de derrocar, tirar abajo, descomponer…Esta palabra la emplean los cocineros de novísima cocina y alta gama. No me pregunten que es.
• DECONSTRUCCIÓN INMOBILIARIA. Antes, derribo de un edificio.
• DAÑOS COLATERALES. Aplícase a todo aquello que en una operación de guerra, mata, destruye, arrasa, perjudica o elimina a la población civil.
• DIVERGENCIA ESTRATÉGICA. Esto es bueno… Se disfraza con esta palabra la guerra interior de dos políticos del mismo partido que piensan diferente pero quieren la misma silla.
• CONSTRUIR SIGNIFICADOS. No es una boda para toda la vida, no. Es un matrimonio de conveniencia donde cada uno pone su apellido para abaratar costos y compartir beneficios.
• COCINA MOLECULAR. Lo mismo que la rápida ( que no sabes lo que comes ), pero a 150 € el plato
• REGENERAR AMBIENTALMENTE. En La Ricarda, laguna enclavada en los humedales del aeropuerto del Prat, significa, segun "Barcelona Global", asfaltarla.
• SOLUCIÓN DE EQUILIBRIO. Medio asfaltar, según "Barcelona Global", la laguna de La Ricarda, y dejar unos cuantos árboles para que se vea naturaleza.
• FACULTAD DE CIENCIAS RELIGIOSAS. Antes Facultad de Ciencias de la Religión. Antes, Facultad de Teología; pero entre nosotros,  hay que tener en cuenta que la religión no es una ciencia, es una trascendencia.
• RUNNER. Corredor normal, que siempre los ha habido.
• CAMBIAR DE OPINIÓN. Antes lisa y llanamente, mentir.
• CICLOGÉNESIS EXPLOSIVA. No se me acojonen, una pedregada de las de siempre, que siempre las ha habido.
• RIDERS. Lisa y llanamente se refiere al repartidor bicicletero, en mis tiempos se iba con triciclo.
• RESILENCIA. La "capacidad de superación" que han tenido nuestros padres, no hay más, sin palabras barrocas.
• CREADOR DE CONTENIDOS. Si les comento que Cervantes fue uno, ¿qué pensarán?. Antes, por lo que se ve, escritores.
• FEMINISMO DE TRINCHERA. Por lo que parece es aquel tipo de ideología donde las mujeres no quieren ser igual de mediocres que los hombres y reivindican la mediocridad para ellas solas.
• CAMBIAR DE OPINIÓN.  Antes, mentir. Se da en la política.
• COLECCIONISTA DE EXPERIENCIAS. Llamase así al consumidor de última generación.
• APEGO EVITATIVO. Resulta que ahora. al "miedo al compromiso", lo han bautizado de esta manera; bonito queda, pero es lo mismo.
• TENDENCIA. Jejejeje, a ver, a ver... hace un par de décadas le llamábamos moda..
• EMPRENDEDOR. Esta si me de da el flato. Es el autónomo de toda la vida, el tendero de la esquina, si, de verdad.