Y otro joven reloj que nos ha dicho adiós

Hace cosa de unos 10 años, en la chimenea industrial de Can Saladrigas, la que da al patio exterior y comunicaba con la calle Ramón Turró, en Pueblo Nuevo, y a raíz de la remodelación de la misma, se instaló un reloj de Sol.
Se trataba de un vertical fabricado en metal, de forma rectangular con un fondo de cartabón invertido, de color blanco, y en él números arábigos, que mirando hacia el sud este nos indicaban las horas desde las 7 de la mañana hasta las 5 de la tarde.
Hoy ya no es posible. La chimenea está perfecta pero el reloj ha desaparecido.

Fa cosa d'uns 10 anys, en la xemeneia industrial de Can Saladrigas, la que dóna al pati exterior i comunicava amb el carrer Ramón Turró, en Poble Nou, i arran de la remodelació de la mateixa, es va instal·lar un rellotge de Sol.
Es tractava d'un vertical fabricat en metall, de forma rectangular amb un fons de cartabó invertit, de color blanc, i en ell nombres aràbics, que mirant cap al sud est ens indicaven les hores des de les 7 del matí fins a les 5 de la tarda.
Avui ja no és possible. La xemeneia està perfecta però el rellotge ha desaparegut.

El reloj

Al día de hoy, la chimenea bien, pero el reloj ya no está.