Una escultura como señas de identidad

Es una escultura que representa un caballo y sus orejas son diferentes. Está adosado a un edificio de obra vista del s. XIX, con techo de dos aguas con un gran arco de medio punto. La herradura está hecha de mahones. El edificio en cuestión está en la calle Morales 44.
Sobre el pasado se sabe poco, pero los historiadores dudan entre si era una caballeriza o una herrería, donde hacían herraduras y forjaban hierros para los animales de tiro. Se sabe que, sobre 1940, una empresa de trasportes de nombre Comas, tenía su central allí. Esta empresa de carros y caballos se dedicaba a la paquetería dentro de la ciudad.
En Barcelona, los trasportes de sangre desaparecieron en los años sesenta. Con ellos también la utilidad de los abrevaderos en la ciudad.

És una escultura que representa un cavall i les seves orelles són diferents. Està adossat a un edifici d'obra vesteixi del s. XIX, amb sostre de dues aigües amb un gran arc de mig punt. La ferradura està feta de mahons. L'edifici en qüestió està al carrer Morales 44.
Sobre el passat se sap poc, però els historiadors dubten entre si era una caballeriça o una ferreria, on feien ferradures i forjaven ferros per als animals de tir. Se sap que, sobre 1940, una empresa de transports de nom Mengis, tenia la seva central allí. Aquesta empresa de carros i cavalls es dedicava a la paqueteria dins de la ciutat.
A Barcelona, els transports de sang van desaparèixer en els anys seixanta. Amb ells també la utilitat dels abrevaders a la ciutat.