UNO SE VUELVE VIEJO, SIN DUDA, PERO ¿QUIÉN
SE VUELVE JUICIOSO?. (Mefistófeles a Fausto).

miércoles, 16 de septiembre de 2015

La venta ambulante en 1932

No es la primera vez que vemos personas inmigrantes vendiendo cualquier tipo de producto en nuestras calles. Y con la que nos cae, no será la última. Las personas miran de ganarse la vida sin tener que robar. Les traigo a colación todo esto porque a veces parece que los culpables de la venta ilegal sean los foráneos, cuando en realidad al primer interesado en comprar es el autóctono.
Para que observen que esto no viene de ahora, les voy a colocar dos fotos de antología. Son del año 1932. Sacadas en la Barceloneta (barrio eminentemente pescador), y observen la cantidad de urbana para requisar un “cubell de peix” , o sea, una plataforma de pescado que por lo que se ve, el vendedor ofrecía por el barrio sin el correspondiente permiso de venta. Pescado que como observaran le hacen abocar por la cloaca.
Sin palabras.

No és la primera vegada que veiem persones immigrants venent qualsevol tipus de producte en els nostres carrers. I amb la qual cau, no serà l’última. Les persones miren de guanyar-se la vida sense haver de robar. Els porto a col·lació tot això perquè de vegades sembla que els culpables de la venda il·legal siguin els de fora, quan en realitat al primer interessat a comprar és l’autòcton. Perquè observin que això no ve d’ara; els vaig a col·locar dues fotos d’antologia. Són de l’any 1932. Tretes en la Barceloneta (barri eminentment pescador), i observin la quantitat d’urbana per a requisar un “cubell de peix” , o sigui, una plataforma de peix que pel que es veu, el venedor oferia pel barri sense el corresponent permís de venda. Peix que com observessin li fan abocar per la claveguera. Sense paraules.




22 comentarios:

Mª Trinidad Vilchez dijo...


La historia se repite una y otra vez.
No escarmentamos.
Un abrazo Miquel

Galderich dijo...

Ostres, quines fotografies més estranyes tant per la forma com pel contingut. Molt ben portat al blog!

FRANCESC PUIGCARBÓ dijo...

SEMBLA EL DIA DE LA MARMOTA, i la policia sempre de tocapilotetes.

Miquel dijo...

Se repite, MTRINITAT, se repite
Salut

I són molt bones aquestas GALDERICH, i certes. Tot devia passar pel Dipòsit de Pescadors, i d'aquí a la peixateria o al mercat pel que estava prohibida la venda ambulant.
Si t'enxampaven la mercaderia es decomissava, però com era pescat no es podia guardar, així que als embornals.
Salut

jajajaja sempre, FRANCESC PUIGCARBó, aixó sempre.
salut

Fanny Sinrima dijo...

Entonces y ahora,sustancialmente es lo mismo; solo cambian los uniformes y la mercancía.

¡Muy buena entrada, Miquel!
Saludos.

AMALTEA dijo...

Miquel, si es que la Historia enseña que pocas cosas son nuevas en lo que atañe a maneras de ganarse la vida cuando pintan bastos. Y parece que también amenazan chuzos de punta sobre nuestras cabezas.

Abrazo

Francesc Cornadó dijo...

La historia se repite. Vendedores ambulantes los ha habido siempre, por ejemplo los fenicios que iban de costa en costa, traficantes de seres humanos que cogían a quien podín de unas tierras y lo vendían como esclavos al otro lado del océano o mercaderes que seguían la ruta de la seda. Lo extraño es lo de ahora, las grandes corporaciones comerciales y las cadenas de supermercados, con las multinacionales que explotan a unos trabajadores en oriente, pronen una marca de un personaje glamuroso y luego lo venden a precio de escándalo.
Salud

sentir1907 dijo...

En Barcelona en aquella época estábais más modernizados que en mi Sevilla , por aqui en esa fecha la venta ambulante eran en burros y mulos .......ay que ver como cambian las cosas...
Saludos ¡¡ Y por fin llegaron las primeras aguas despues de 4 meses casi de calor soporífero ¡¡ jeje

Temujin dijo...

Yo soy un vendedor ambulante también..

El peletero dijo...

En mi caso os ambulantes son los clientes. Ayer mismo tuve una inspección de trabajo. Dos funcionarias que entraron en mi tienda pasadas las ocho de la noche. Estaban haciendo una batida por toda la calle, entraban en todas las tiendas para pescar trabajadores sin contrato o ilegales. Yo no tengo trabajadores, por eso no tuve que mostrarles nada. Mejor, me dijeron, menos problemas. Mujer, les respondí, ojalá tuviera, significaría que las cosas me van bien.

En fin, cada uno cuenta la feria según cómo le va

Miquel dijo...

Como ves, FANNY SINRIMA, la historia siempre se repite. Decía Marx que primero como farsa y segundo como drama, y si, le tengo que dar la razón
Gracias por estar.
Un abrazo

Completamente de acuerdo AMALTEA.
Un abrazote
salut

Eso también es verdad FRANCESC CORNADó. Me hace pensar la manera en que lo comentas. Si, cierto.
Un abrazo y te me cuidas un montón.
salut

Bueno SENTIR, aquí, que yo recuerde, he visto vender cántaros a lomos de burro, eso en medio del Paral-lel (una calle de mi barrio), y no hace tanto de aquello, unos 45 años más menos.
Bienvenida el agua SENTIR, que en Sevilla es más que necesaria, allí la calor aprieta de lo lindo
Salut

¿ Vendes ambulancias TEMUJIN ?

Tu respuesta fue más que sensata EL PELETERO, ojalá tuvieras diez a tu cargo ¡¡¡
Si todos pensaran como ellas no habría nadie trabajando más que los autónomos, hoy llamados por el diseño de las palabras...emprendedores.
Lo que me extraña, y no poco, que entraran pasadas las 8 de la tarde, pensaba que la inspección de trabajo sólo era por las mañanas.
Un abrazo
salut

Enric H. March dijo...

I això que en aquella època encara no actuava "el grabao"!

ben dijo...

De siempre se ha vendido pescado ilegal en la Barceloneta,incluso ahora se vende mejillones
de roca,sin depurar,que por lo visto están más buenos que los depurados.Pienso que con la
comida no se juega.Ya se dieron casos de triquinosis por la venta de embutidos que,provenían
de cerdos enfermos sin el certificado del veterinario.Recuerdo,el aceite de colza.
Miquel,hasta en la ropa y calzado hay peligro.Entiendo,la situación de las personas que lo ven
den,pero también hay que entender a los vendedores que pagan sus impuestos y sobretodo la inse
guridad para el consumidor.Tú te acordarás en la crisi del 70 que aumentó mucho la venta
ilegal de aceite,vino,leche,lo vendían de "puerta a puerta",luego vinieron las consecuencias.
Saludos.

El peletero dijo...

No te extrañe. Hoy incluso los funcionarios hacen horarios fuera de marco. Algunos de los privilegios de antes que tenían van desapareciendo. Tal vez ni eran funcionarias y sólo unas contratadas externas que trabajan a destajo y cobran por visita realizada
Igual que los top manta. Al menos ellas pagan impuestos y cotizan s la Ss. El acta ponía 20 horas, 11 minutos. Los tiempos cambian Miquel, hay que estar al loro y el que no corre vuela. Yo le pago al Ayuntamiento las Recogidas de Basuras, impuesto que sustituyó el iae y el único que recoge mis basuras soy yo. El agua la pago 10 veces más cara que en casa porque es una tienda y no gasto ni una décima parte de la que gasto en casa

En fin Serafín. Cada uno, como te decía, explica el cuento según lo vive y en ocasiones la única piedad que nos podemos permitir es con uno mismo cuando vemos que todo el mundo, sin ensuciarse las manos, se la da a otros.

Salut

Lorente P. dijo...

Entonces la venta ambulante no era tan masiva como ahora,yoo creo que la Emigración Ilegal no es buena, otra cosa es los que escapan de una guerra como la de Siria ,salud

Josep dijo...

Sabia que un momento u otro apareceria "el gravao" que era tal su obsesión en perseguir, que a mi me lo hacia por cruzar el cementerio a las 7.00 de la tarde.
En el resto estoy con Ben.

Salut

Miquel dijo...

COÑO ¡¡¡¡ El Grabao...osties ENRIC H MARCh...le he conegut ¡¡¡mal parit i mala persona.
Salut

Unas referencias muy buenas dadas al caso BEN.
Ostras, gracias porque la historia entera, auque estés al lado del barrio, no la sabía.
salut

Muy al caso EL PELETERO, y bueno que quede constancia.
Salut

Todo en su circunstancia LORENTE.
Tiempo, forma y espacio. Y no es lo mismo 1932



Miquel dijo...

que 2015 LORENTE. Ser que como estamos de acuerdo en ello, sólo tenemos que dialogar.
Un abrazo

Miquel dijo...

Jajajajajaj ostras...no me jodas...también te pilló El Grabao JOSEP ¡¡¡¡
esa si que es buena...mal parido de tipo...jajajajaja

Jesús pececillo dijo...

Miguel pues claro que dialogamos y lo trasladamos en el tiempo ,como por ejemplo vender productos comestibles sin garantías de salud publica ahora no lo podemos aplaudir y ocurre? recordamos el Aceite de colza?

Jesús pececillo dijo...

Algunos les gustaría mas que dijese ,(bonita foto Antigua? pues no tengo vida propia....salud no es una indirecta eeeeh

Miquel dijo...

Cierto JESÚS PECECILLO
Salut
Un abrazo