En Catalunya somos cien familias, y nos conocemos todos.
( Millet, el expoliador del Palau)

jueves, 24 de abril de 2014

Kap y el 23 de abril

Ya saben ustedes que me gusta el mordaz Kap. Tengo el gusto y el placer de conocerle, y como no, hube de acercarme a su chiringuito.
Los ninotaires siempre han sido mí pasión.
Salut Jaume ¡¡

Ja saben vostès que m'agrada el mordaç Kap. Tinc el gust i el plaure de conèixer-li, i com no, vaig haver d'apropar-me al seu quiosquet.
Els ninotaires sempre han estat mi passió. 
Salut Jaume ¡

Proceso de dedicatoria

Sonrisa de profundidad...

obra final...

Libro

Entre Beneyto, Caraltó, Mendéz Alvarez, Chumy Chumez...y otro Kap...




miércoles, 23 de abril de 2014

Me pueden sacar de dudas ?

Se trata de la terminal de contenedores de Barcelona. De entrada se que las 8 grúas principales fueron fabricadas en China por la empresa Zhenua (ZPMC) -1700 Tn de peso -. De salida se que les hemos puesto la red ferroviaria (Generalitat y Estado Español). Pero estoy leyendo que la terminal es propiedad del grupo chino Hutchison Port Holdings y que nosotros no pintamos nada dentro del recinto.
Como no se si es cierto o no, y no encuentro noticias relacionas con esta gestión en particular, ¿ saben ustedes algo al respecto ?

Es tracta de la terminal de contenidors de Barcelona. D'entrada se que les 8 grues principals van ser fabricades a Xina per l'empresa Zhenua (ZPMC) -1700 Tn de pes -. De sortida es que els hem posat la xarxa ferroviària (Generalitat i Estat Español). Però estic llegint que la terminal és propietat del grup xinès Hutchison Port Holdings i que nosaltres no pintem gens dins del recinte.
Com no se si és cert o no, i no trobo notícies relaciones amb aquesta gestió en particular, saben vostès alguna cosa sobre aquest tema ?



martes, 22 de abril de 2014

Me gusta Viladomat.

Es una escultura simple. Un cuerpo humano. Sin embargo, en el entorno cuadra.
Colocada en medio de un jardín, y en primavera, esta escultura enaltece todo lo que le rodea.
Interior del Teatro Griego. Montjuich.

És una escultura simple. Un cos humà. No obstant això, en l'entorn quadra.
Col·locada enmig d'un jardí, i a la primavera, aquesta escultura enalteix tot el que li envolta.
Interior del Teatre Grec. Montjuich.








lunes, 21 de abril de 2014

Antes y después. El mercado de Horta 1950/2014

Les presento uno de los 40 Mercados Municipales de Barcelona. este, el de Horta, en fase de construcción. Todo aquello eran rieras, hoy es imposible el aparcar. Los tiempos cambian.
Calle Tajo. Barrio de Horta.

Els presento un dels 40 Mercats Municipals de Barcelona. Aquest, el d´Horta, en fase de construcció. Tot allò eren rieres, avui és impossible l'aparcar. Els temps canvien.
Carrer de Tajo. Barri d´Horta.

Riera de Tajo 1950

Calle Tajo 2014










domingo, 20 de abril de 2014

Escritores Recónditos. Hoy, Francesc Cornadó

Hoy he de presentarlo a título individual y con todo el cariño del mundo. Francesc Cornadó es una persona que no solo escribe bien, sino que lo hace en busca de la belleza.
Si desean ver su última obra cliquen por favor en Escritores Recónditos.

Avui he de presentar-ho a títol individual i amb tot l'afecte del món. Francesc Cornadó és una persona que no solament escriu bé, sinó que ho fa a la recerca de la bellesa. 
Si desitgen veure  su última obra cliqueu per favor en Escritores Recónditos


Tristeza obliga

Y no me quiero cabrear. Lo que si se, es que nos gastamos la pasta en papeletas, urnas, convenciones, plataformas, convites, ayudas a la prensa, spots publicitarios, manifestaciones, uniones, propaganda, mucha propaganda y demás.
Mientras, ellos, los número uno del mundo,  los que necesitan del dinero para investigar, y son de la casa, si de la casa, se nos largan. Ya lo hizo el profesor Oro hace años, cuando nuestro ínclito Hororable, el que duró 23 años,  le prometió un departamento de investigación a su disposición si le ayudaba a ganar las elecciones al Parlament, allá por el 1980.
No aprendemos.

I no em vull cabrejar. El que si se, és que ens gastem la pasta en paperetes, urnes, convencions, plataformes, convits, ajudes a la premsa, espots publicitaris, manifestacions, unions, propaganda, molta prpaganda i altres.
Mentres, ells, els número u del món, els que necessiten dels diners per investigar, i són de la casa, si de la casa, se'ns deixen anar. Ja ho va fer el professor Oro fa anys, quan nostre ínclito Hororable, el que va durar 23 anys, li va prometre un departament de recerca a la seva disposició si li ajudava a guanyar les eleccions al Parlament, allà pel 1980. 
No aprenem. 

Trio de ases con pasaporte americano

Tres barceloneses afincados en en NY

sábado, 19 de abril de 2014

No hay música de jazz, hay música de arte.



No se lo pueden perder. Su Mundo y su Cosmos está reflejado en la exposición.
Barcelona tiene un artista en acto, la potencia son sus obras. Aristóteles convendría en el hecho.

No l'hi poden perdre. El seu Món i el seu Cosmos està reflectit en l'exposició.
Barcelona té un artista en acte, la potència són les seves obres. Aristòtil convindria en el fet.




Gracias, Antonio.


viernes, 18 de abril de 2014

Hoy todo es un homenaje a Gabriel Garcia Marquez.

Y yo recomiendo este pequeño cuento de no más de 8 páginas...Se hace complejo contar los días que lleva lloviendo en Macondo.








Antes y después. Avenida de la Luz.

Fue otrora el paraíso de los noctámbulos. Galería de famosos. Retiro de los sin sueño,  pero de aquello hace ya mucho tiempo. Hoy es recuerdo y para algunos, olvido.
Avenida de La Luz.

Va ser fa temps el paradís dels noctàmbuls. Galeria de famosos. Retir dels sense somni, però d'allò fa ja molt temps. Avui és record i per a alguns, oblit.
Avinguda de la Llum.

1950

2014

1960

2014



Gracias , Carlos V.

jueves, 17 de abril de 2014

El lenguaje de los carteles

Hoy ciencia de estudio, semiótica creo que le llaman, el lenguaje de los carteles en Barcelona es sin temor a equivocarnos, de lo más espectacular. Les dejo con un cartel que lo he conocido siempre en mi recuerdo, y tengo canas.
Dice tanto en tan poco que me resulta perfecto para el mensaje que nos quiere dar.
Calle Tapioles esquina Blay. Barrio del Poble Sec.

Avui ciència d'estudi, semiótica, crec és el nom, el llenguatge dels cartells a Barcelona és sense por d'equivocar-nos, d'allò més espectacular. Els deixo amb un cartell que ho he conegut sempre en el meu record, i tinc cabells blancs.
Diu tant en tan poc que em resulta perfecte per al missatge que ens vol donar.
Carrer deTapioles cantonada Blay. Barri del Poble Sec.

Disponemos de billar, cartas, ajedrez, dominó y dados...

Lo malo es la poca cultura que tenemos para con lo nuestro. No ha mucho lo repararon, hoy ya está deteriorado.


miércoles, 16 de abril de 2014

Placeta Joan Brossa

Vale la pena pasear por allí aunque solo sea para ver el dibujo encaramado entre arbustos.
La verdad es que yo esperaba algo más significativo de lo que hay, y por supuesto más llamativo, más para los niños adultos, a la vez que los niños niños.
Pero esto es lo que hay. Menos es nada.
Rosellón 191 interior,  Eixample

Val la pena passejar per allí encara que solament sigui per veure el dibuix encimbellat entre arbustos.
La veritat és que jo esperava una mica més significatiu del que hi ha, i per descomptat més cridaner, més per als nens adults, alhora que els nens nens.
Però això és el que hi ha. Menys és gens.
Rosselló 191 interior, Eixample




martes, 15 de abril de 2014

Personajes de Barcelona: Jaume Maymó, "El drapaire d´actualitats"

Hablando con Francesc Cornadó, salió a colación una serie de personas que actuaban por amor a Barcelona, y que se encontraban en contacto permanente con los movimientos artísticos del momento. Sacó a relucir a Jaume Maymó, y me mandó una reseña del personaje a lo que yo, ni corto ni perezoso he cortado y he pegado :
"... Jaume Maymó és un enamorat dels moviments artístics d’avantguarda, inquiet instigador d’activitats culturals, està interessat en bastir ponts entre els moviments artistics per tal d’estendre y difondre la tasca creativa dels artistes. Però sobre tot, en Maymó és un “drapaire d’actualitats i un col·leccionista de l’efímer”, així el va qualificar en Joan Brossa i a mi m’agrada afegir que ens trobem davant d’un “un drapaire de records”, doncs guarda, selecciona i arxiva pinzellades, notes escrites, cartipassos, llibres, llibretes, papers, catàlegs, etc., els seus amics: Joan Brossa, Joan Miró, Antoni Tàpies, Josep M. Mestres Quadreny, Jordi Benito, Perejaume, Amat, Beneyto, Manils, i molts altres d’una llista que no s’acabaria mai li han proporcionat tot aquest material. No es tracta de paperassa acumulada sinó que és un material actiu, un material activista en favor de la cultura i l’art..."

¿ Cómo no voy a citar a una persona que ama nuestra ciudad y que colecciona todo aquello que rebose arte ?
PD. Me encanta la frase con el que denomina Joan Brossa a nuestro personaje : "drapaire d’actualitats i un col·leccionista de l’efímer". Todo un homenaje.



Jaume Maymó con Joan Brossa 

Tapies, Joan Brossa y Josep M. Mestres Quadreny. 


Maymó con el barbero de Picasso 








lunes, 14 de abril de 2014

Y un circular bien conservado en Can Pomaret

Estamos delante de un vertical declinante que a dado servicio durante muchos años.
Como en la mayoría de relojes de este tipo está encarado al sur, con una leve declinación al este.
Circular, bien calibrado y marcando en relieve y en números romanos que van desde las 5 de la mañana hasta las 4 de la tarde, las horas en franjas de hora en hora.
El reloj era básico para las funciones campesinas de la época, solo hay que mirar el terreno que acompañaba. Hoy, el reloj se encarga de acompañar las horas de aquellos que han sido retirados de la vida social, pues aquello que era masía no es más que una residencia geriátrica.
Can Pomaret. Calle de Pomaret 25. Barrio de Sarrià.

Estem davant d'un vertical declinant que a donat servei durant molts anys.
Com en la majoria de rellotges d'aquest tipus està encarat al sud, amb una lleu declinació a l'est.
Circular, ben calibrat i marcant en relleu i en nombres romans que van des de les 5 del matí fins a les 4 de la tarda, les hores en franges d'hora en hora.
El rellotge era bàsic para les funcionis camperoles de l'època, solament cal mirar el terreny que acompanyava. Avui, el rellotge s'encarrega d'acompanyar les hores d'aquells que han estat retirats de la vida social, doncs allò que era masia no és més que una residència geriátrica.
Can Pomaret. Carrer de Pomaret 25. Barri de Sarrià.


1910. Abajo a la izquierda, primer plano, Can Pomaret. Los campos de detrás le pertenecían.

El reloj 

Detrás Vallvidrera



La calle mirando hacia el este...el mar


domingo, 13 de abril de 2014

Una bella casa en Poble Sec

A veces no hace falta un diseño espectacular, ni grandes ornamentaciones, ni arcuaciones imposibles. Esta casa para mi contiene una belleza escondida, que no se definir. En no pocas ocasiones, cuando paso por allí después de recordar las barracas que habían no muy lejos del lugar y de las que tampoco hace tanto tiempo, me paro a mirarla.
Calle Juliá, esquina Paseo de la Exposición. Barrio del Poble Sec.

De vegades no fa falta un disseny espectacular, ni grans ornamentacions, ni arcuacions impossibles. Aquesta casa per a mi, té una bellesa amagada, que no se definir. En no poques ocasions, quan pas per allí després de recordar les barraques que havien no gaire lluny del lloc i de les quals tampoc fa tant temps, em paro a mirar-la.
Carrer Juliá, cantonada Passeig de l'Exposició. Barri del Poble Sec.

Me gusta la composición y la cerámica que la ornamenta.

Detalle del picaporte de la puerta

Cargando...