En tiempo de mi abuelo

De cuando el papel de aluminio del tabaco se guardaba para Navidad y el jabón Lagarto era el rey de la colada; y los relojes pasaban de padres a hijos y habían huevos de madera para zurcir calcetines; y se comía y se cenaba juntos...de ese tiempo es la foto. Es el trayecto a Cal Totxo, en la ladera del Tibidabo, donde la merienda y las excursiones formaban parte del entorno, por eso, hoy el camino está abandonado, porque ya no se hacen excursiones a Cal Patxixo (nombre popular del merendero), y porque todo, todo ha cambiado...



De quan el paper d'alumini del tabac es guardava per a Nadal i el sabó Lagarto era el rei de la bugada; i els rellotges passaven de pares a fills i havien ous de fusta per sargir mitjons; i es menjava i se sopava junts...d'aquest temps és la foto. És el trajecte a Cal Totxo, en el vessant del Tibidabo, on el berenar i les excursions formaven part de l'entorn, per això, avui el camí està abandonat, perquè ja no es fan excursions a Cal Patxixo (nom popular del merender), i perquè tot, tot ha canviat...