José Preckler y las cocinas de antaño

 No se si son bellas, para mi lo son. Al verla allí, jubilada, y a la espera del  chatarrero, me ha evocado recuerdos a olor a madera y a cabello recién lavado, como el de doña Adela, una señora de "posibles" y clienta de mi madre, modista, que cuando le iba a entregar alguna prenda que le había cosido, me premiaba con una brizna de chocolate mientras me pellizcaba con suavidad la mejilla, quizá, vaya uno a saber, si añorando aquel hijo que jamás pudo tener.

No se si són belles, per a mi ho són. En veure-la allí, jubilada, i a l'espera del ferroveller, m'ha evocat records a olor de fusta i a cabell recentment rentat, com el de donya Adela, una senyora de "possibles" i clienta de la meva mare, modista, que quan li anava a lliurar alguna peça que li havia cosit, em premiava amb un bri de xocolata mentre em pessigava amb suavitat la galta, potser, ves  a saber, si enyorant aquell fill que mai va poder tenir.