EL MANTENIMIENTO NO SE INAUGURA. (Ignacio Barrón. -Jefe Investigación Accidentes Ferroviarios-)

miércoles, 14 de enero de 2026

Les advertimos: no hay traductor simultáneo.

No pongo en duda lo que nos quiere decir, lo que sucede es que no sé lo que nos quiere decir; lo he puesto en un par de ocasiones, me es imposible descifrar en que momento me pierdo entre status quos, principios de ordinalidad, setenta y cinco por ciento, o contestaciones binarias.

36 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. Ho tradueix al castellà, i s'enten molt bé el que diu la Menistra " Haga el favor de poner atención en la primera cláusula porque es muy importante. Dice que… la parte contratante de la primera parte será considerada como la parte contratante de la primera parte. ¿Qué tal, está muy bien, eh?
    ¿Lo entiende? " la parte contratante de la primera parte será considerada como la parte"
    Veus que fàcil

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ostieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesss ¡¡¡¡¡ pos claro ¡¡¡ qué tonto soy ¡¡
      Mil gracias Francesc Puigcarbó ¡¡¡ joo ¡¡¡ sense tú això "no lo andivino"

      Eliminar
  3. No puedo con esta mujer, lo reconozco, te habla como si fueses idiota, mueve la bolita a un lado y al otro y, zas, cuando levanta el cubilete te dice que has perdido todo el dinero, pero es porque eres idiota. Esa forma de hablar, ese tono de profesora sin vocación... bufff

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jejeje BEAU, te doy mi palabra, he tenido que poner dos veces estos dos minutos porque no me enteraba de nada, aparte de que si l que hace está bien o está mal repartido y de lo que cada uno desee pensar, pero es que es imposible de saber lo que quiere decir, porque estoy seguro ella misma no lo sabe y le es complejo de explicar.
      ufffffffffff
      Un saludo

      Eliminar
    2. En mi trabajo tenemos gente así, son inteligentes y siempre están intentando engañarte con las cosas, así que no hacen más marear y complicarlo todo y, lo peor, llamarte idiota cuando no te enteras...

      Eliminar
    3. Mira, BEAU, en ocasiones pienso que nos toma el pelo, que creen (en lineas generales) que utilizando un lenguaje "especial" pueden vender el producto, y la verdad me fastidia que crea que saben engañar.
      Lo unico que consiguen es que no se les preste atención.
      Un saludo

      Eliminar
  4. Es un principio de forma de reparto de Hacienda,que se supone los periodistas lo deben entender. La ordinalidad,se basa en varios postulados,uno de ellos a un rico no le afecta una deducción de 100 euros,como a un currante

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, vamos descifrando lo que quiere decirnos...yo de momento voy liado.

      Eliminar
  5. Yo entiendo poco de estos asuntos, aunque supongo que el "principio de ordinalidad" pretende mantener el "orden" de riqueza de las regiones más ricas respecto a las más pobres. Pero se trata de enmarañarlo un poco, porque no suena bien en un Estado con un gobierno socialista. Y ahí entra en juego Mariajezú, ¡quién mejor que ella!, para arrojar luz, asegurando sobre este asunto que "la respuesta no puede ser del todo binaria"(?). Una señora a la que parece que le hayan dado el título de medicina en la tómbola de la feria de su pueblo, pero que forma parte de «todas esas mujeres que se están dejando la piel porque sufrimos, porque trabajamos, porque estamos al pie del cañón todo el día empujando a España» (sic). De todas formas, menos mal que no se dedicó al ejercicio de la medicina.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te prometo, Gran Uribe, que he tratado de desenmarañar lo que nos intenta decir. Al llegar al "statu quo" y levantar la mano como para nivelar lo que nos está diciendo, me pierdo. Sí, me pierdo.
      Pero es que esta señora ha estudiado medicina, que no es moco de pavo, ¿no sabe expresarse sin eufemismos?, no sabe hablar con claridad meridiana?...¿Qué nos intenta decir que no puede decirlo directamente?, es que esto me puede.
      En fin, lo que dices, menos mal que no se dedicó al ejercicio de la medicina.
      Un abrazo, Gran Uribe

      Eliminar
  6. Que la respuesta
    no es binaria? ,que
    coño es eso? , un
    saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. 00000011100111000101010001111111100001110, mas o menos esto..
      Un saludo, Orlando

      Eliminar
  7. Junqueras, quiere una Hacienda Catalana totalmente sin control del estado, vamos lo que hay en el país Vasco. Que es legal y la. Ministra, le dice que no lo.es.Ya está, por los principios que indica

    ResponderEliminar
  8. No entiendo mucho sobre la ordinariedad
    La ordinariedad es hablar mucho y no decir nada.

    ResponderEliminar
  9. El sistema tiende al principio de ordinalidad.
    Como diría Valle Inclán: Pico de oro, en griego, para mayor claridad, Crisóstomo.

    ResponderEliminar
  10. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  11. Miquel, la cosa está clara: cuando algo no se sabe explicar bien es porque hay gato encerrado.
    Salud.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es que no hay manera de poder descifrar lo que dice, al menos por mi parte.
      Gracias, Francesc Cornadó.
      Salut

      Eliminar
  12. Me parece que nos ha llamado "ordinarios".
    Oiga ministra, ¡no insulte! Y eso de "las que mantienen status quo" ¿que quiere decir, mantener el culo apretado?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajajaja...si, Ricard, creo que he de ir a la escuela de idiomas, porque no entiendo tanto eufemismo "embolica que ff fort" ¡¡¡

      Eliminar
  13. Ahora tendría que haber concluído con "¿alguna aclaración?" y no abrir la boca nadie.

    podi-.

    ResponderEliminar
  14. Esta mañana sigue el tema de la financiación en tv3,todas las comunidades se oponen,menos Cataluña.Creo que hasta la misma Montero,porque piensa en ser jefa en Andalucía. Cosas de la política

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo creo, ANÓNIMO, que de entrada está mal explicado, porque en realidad es un eufemismo, entonces no saben como explicarlo y esta señora tampoco es un adalid en lo que a discurso se refiere.
      Saludos

      Eliminar
  15. No es un traductor simultáneo , porque es verdad q a esta mujer no se le entiende nada en estos arrebatados soliloquios para ella misma , pero espero q esta "Guía para entender el nuevo modelo de financiación autonómica" ayude y ...no muramos en el intento, tenemos para rato, por otra parte ...

    https://share.google/ZZff7VtYs4WDSImh8

    Un beso grande MIGUEL !

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Caramba ¡¡¡, esto ya es otra cosa . Gracias MARÍA..¿Tanto cuesta explicar a los periodistas lo que hay representado aquí?
      Pues te lo agradezco de corazón .
      Mil besos ¡¡¡¡

      Eliminar
  16. El tono de esta mujer en sus declaraciones me pone nervioso, me da la impresión de que es una maestra de instituto abroncando a sus estudiantes lerdos, que en este caso somos todos nosotros.

    No sé que pinta el concepto "ordinalidad" en todo este embrollo para justificar sus acuerdos con Esquerra, me suena a excusa barata para justificar esa pretendida "propina" de 5.000 millones de Euros.

    Que no saldrá adelante sin el apoyo de la mayoría parlamentaria, hay que recordar que Ábalos está suspendido de empleo, sueldo y encerrado sin “sobrinas”.

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Entre otras cosas, RODERICUS, pienso que aun aprobado lo que desean (Junqueras & CIA), nosotros, los de a pie, no veríamos un médico más en el ambulatorio, ni las listas de espera para operar, adelantadas; ni más maestros en los institutos; ni menos alumnos por clase; ni pisos de alquiler amparados por la Generalitat...no, no lo veríamos, esto es para pagar "entes" de nueva creación, como por ejemplo la burocracia que se hará con eso de Rodalies/Renfe, donde la gestionará la Generalitat y por ende necesitarán directores generales, adjuntos, consellers, oficinas, delegaciones, coches oficiales para tanto cometido y los etc que se llevan en ello.
      Esto no es nada más que burocracia.
      Un abrazo

      Eliminar
    2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

      Eliminar
    3. Y otra parte del dinero, además de todos los chiringuitos citados y otros que se pueden ir creando, se les irá en clases de catalán para nouvinguts, cursets para el profesorado de las cosas más baladíes y sobre todo en seguir abriendo "embajadas", sea en Kazajistán, Sri Lanka, Maldivas, Zambia, Burundi, etc. o donde fuere, y reformando o ampliando las ya existentes en Europa, que se les han quedado pequeñas y siempre se pueden encontrar locales en edificios más representativos. Para lo que realmente hace falta, ni un euro.
      Un abrazo.

      Eliminar
    4. También lo veo así, Gran Uribe.
      Un abrazo

      Eliminar

Cayo Musonio Rufo (30 d C/95 d C) Un adelantado a su tiempo

Cayo Musonio Rufo (30 d C/95 d C) fue un adelantado a su tiempo. Era tan influyente (y directo al hablar) que fue desterrado de Roma tres ve...